Botanical Dye Separate Pants | Peony Crystal

上質なリネン100％で作ったセンタープレスパンツ。 コンサバティブなシルエットに、女性らしいMYLANカラーの発色、リネンの軽やかさ、その絶妙なハーモニーの虜になる１本です。 ハイウエストとセンタープレスが脚のラインをすっきり見せてくれるデザイン。 ウエスト部分は後ろ側だけゴム仕様に。締め付けの少ないイージーな着心地なのに、きちんと見えるところも魅力的です。 シャリっとした涼やかな肌触りの上質なリネン100％を使用。ほのかに光沢があり、上品な印象で着こなして頂けます。今季は同素材でフリルブラウスも登場。そちらとセットで着ると、よりドレッシーで女性らしい華やかさが漂うのでオススメ。 こちらは「ボタニカル・ダイ」を採用。MYLANがこだわり続ける美しい発色を、植物や鉱物といった天然物から抽出した色素で実現しました。1つの色の中に200種類も色素が混じっているとも言われる「ボタニカル・ダイ」は、ずっと眺めていたくなるような奥行きや深みがあるのも魅力です。 今回、染料に選んだのは、その華麗さから「百花の王」と呼ばれ、美しい女性を形容する例えにもたびたび登場する芍薬の花。さらにそこへクリスタルやマラカイト、ピンクトルマリンといった鉱物をパウダーにして混ぜることで、より華やかでプレシャスな色合いに。従来の草木染めとは印象の異なる鮮やかなMYLANカラーが特徴です。 太古から言われている植物の効能や花言葉の意味、鉱物の持つ波動……、そういった心地いいエネルギーまで含めて身に纏えたら、という想いを込めて染め上げました。

「クリスタル」は芍薬から抽出した染料に、クリスタルとウニ湖の塩を混ぜて染色したピュアホワイト。